7 auf einen Streich: Mit den platzsparenden Reisegrößen von EAU THERMALE Avène und René Furterer werden Sie auch in der schönsten Zeit des Jahres ideal versorgt und se-hen top gepflegt aus. Ob Roadtrip, Relaxen am Strand oder aufregendes Sightseeing – auch im Urlaub will man stets gut aussehen und so sollen sich Haut und Haar von ihrer schönsten Seite zeigen. Die Kleinigkeiten für Pflege, Schutz und Styling bieten maximale Leistung bei minimalem Platz – die nächste Reise kann kommen.
Sonnenschutz ist auch im Urlaub oberstes Gebot, doch oft ist es schwie-rig, all die vielen Tuben und Tiegel im Koffer zu verstauen. Nicht nur das Reisegepäck profitiert vom praktischen Handyformat von EAU THERMALE Avène Réflexe Solaire SPF 50+: Der Sonnenschutz ist der ideale Begleiter bei allen Outdoor-Aktivitäten. Ganz gleich, ob beim Joggen, Schwimmen oder Radfahren – Réflexe Solaire passt in jede (Ho-sen-)Tasche. Die Creme mit hohem LSF 50+ zieht dabei besonders schnell ein und hinterlässt keinen Film auf der Haut. EAU THERMALE Avène Réflexe Solaire SPF 50+ 30 ml 9,90 €*
EAU THERMALE Avène Mineralisches Sonnenfluid SPF 50+ – Zartes Make-up mit Sonnenschutz
Für alle, die auch im Sommer nicht auf einen ebenmäßigen Teint ver-zichten wollen, bietet das neue Mineralische Sonnenfluid SPF 50+ die Lösung: Es enthält mineralische Farbpigmente, die für einen sanf-ten Tönungseffekt sorgen und ist somit auch als zartes Make-up ideal geeignet. Durch das enthaltene Avène Thermalwasser hat der minerali-sche Sonnenschutz auch eine hautberuhigende, reizlindernde und ent-zündungshemmende Wirkung. Mit seiner praktischen Größe passt er darüber hinaus ideal ins Kosmetiktäschchen. EAU THERMALE Avène Mineralisches Sonnenfluid getönt SPF 50+ 40 ml 15,50 €*
EAU THERMALE Avéne Mineralische Sonnencreme SPF 50+ für empfindliche Hautpartien ・ Der Spezialist für Lippen, Nase und Wangen
Besonders die Regionen, die beim Eincremen gerne mal vergessen werden, sind sehr empfindlich. Ohrläppchen und Nase neigen schnell zu Sonnenbrand. Die ein-zigartige mineralische Sonnencreme für empfindliche Hautpartien mit SPF 50+ schützt nicht nur zuverlässig vor Sonnenbrand, sondern auch vor Hyperpig-mentierung. Nanomerisierte Mineralpigmente und organische Filter sowie Antioxi-dantien und die hautverträgliche Vitamin-E-Vorstufe Pro-Tocopherol® schützen die Haut umfassend vor freien Radikalen. In der praktischen 15-ml-Tube jederzeit ein-satzbereit. Ohne chemische Filter, Duftstoffe und Silikone. Sehr Wasserfest. EAU THERMALE Avène Mineralische Sonnencreme SPF 50+ für empfindliche Hautpartien 15 ml 9,50 €*
EAU THERMALE Avène Thermalwasserspray ・ klick, klick ・ frisch!
Der Klassiker von Avène ist im Sommer ein beliebter Begleiter, um die heißen Tage zu überstehen – und auch während des Urlaubs kommt das Thermalwasserspray zum Einsatz. Dabei erfrischt es nicht nur, sondern wirkt auch reizlindernd, abschwel-lend und beruhigend. Die ausgewogene mineralische Zusammensetzung ist reich an Kieselerde und Spurenelementen – ideal, wenn die Haut nach einem sonnenreichen Tag gereizt reagiert. EAU THERMALE Avène Miniatur-Thermalwasserspray 50 ml 2,95 €*
Zu viel Sonne, andere Küche, kürzere Nächte – auch im Urlaub begegnen uns Faktoren, die sich auf das Erscheinungsbild der Haut auswirken können. Sie reagiert mit Unreinhei-ten oder Rötungen und auch Augenringe können auftreten. Der Couvrance Korrektur-pinsel ist perfekt geeignet zum Kaschieren kleiner Hautmakel und bietet darüber hinaus mit LSF 15 zusätzlichen Schutz vor UV-Strahlung. Weil er schweiß- und wasserresistent ist, übersteht er auch ein Bad im kühlen Nass – ein Muss für jeden Ferien-Trip! EAU THERMALE Avène Couvrance Korrekturpinsel 1,7 ml 18,50 €*
René Furterer NATURIA Trockenshampoo – ideal für zwischendurch
Bei Hitze und hoher Luftfeuchtigkeit kann man schnell ins Schwitzen kommen. Und gerade im Urlaub hat man nicht immer die Zeit, sich die Haare zu waschen. Kein Problem für das NATURIA Tockenshampoo: Es eignet sich ideal für die schnelle Auffrischung zwischendurch. Die praktische Expresspflege enthält eine Kombination der äthe-rischen Öle von Basilikum, Minze und Kümmel und ermöglicht eine Reinigung ohne Wasser. Es schenkt dem Haar neues Volumen sowie Leichtigkeit und ver-leiht das Gefühl frisch gewaschener, herrlich duftender Haare. Anwendung: Vor Gebrauch gut schütteln und aus einer Entfernung von ca. 30 cm auf das trockene Haar und die Kopfhaut sprühen. Zwei Minuten einwirken lassen, anschließend mit einem Handtuch durchfrottieren und kräftig ausbürsten. René Furterer NATURIA Trockenshampoo 75 ml Spray 8,50 €*
Praktische Hochsteckfrisur, stylische Beach Waves oder freche Flechtfrisuren – der Sommer ist eine Einladung an die kreativsten Hairstylings. Damit das auf-wendige Haarkunstwerk auch hält, eignet sich der STYLE Finish-Haarlack. Er sorgt für ein perfektes, natürliches Finish. Dank des mikrofeinen Sprühnebels lässt sich der Haarlack gezielt auftragen und schenkt jeder Frisur eine lange Haltbarkeit. Der Satin-Effekt sorgt für ultimativen Glanz. Dabei verklebt das Haar nicht, sondern bleibt flexibel. Anwendung: Aus ca. 20 cm Entfernung auf das trockene und frisierte Haar als Finish aufsprühen. René Furterer STYLE Finish-Haarlack 100 ml 9,90 €*
*unverbindliche Preisempfehlung
EAU THERMALE Avène und René Furterer sind in ausgewählten Apotheken; René Furterer außerdem bei Top-Coiffeuren und unter www.flaconi.de erhältlich.
(Quelle/ Bilder: concept & communication GmbH & Co. KG)

